ブラジル「打男」初日、リオ・デ・ジャネイロ小公演、サンパウロWS／蓑輪真弥

Posted: 2016/03/18 タグ: ブラジル, ワークショップ／体験, 南米, 打男, 蓑輪真弥 | 鼓童メンバー投稿

ブラジル「打男」初日、リオ・デ・ジャネイロ小公演、サンパウロWS

8年ぶりのブラジル公演、無事に打男、初日を迎えました。

サンパウロの「Teatlo Alfa」は8年前に私が観て、鼓童へ行くきっかけとなった公演と、まさに同じ劇場、そして同じ舞台。公演が始まると8年前にタイムスリップして、舞台に釘付けになっていました。

image8-f

ブラジルのお客様の反応は前回と変わらず、フルスタンディングオベーションの大盛況でした。

そして、「打男」初日より一足先に、リオ・デ・ジャネイロで小公演を行いました。私を含め5人という少人数ではありましたが、鼓童を初めて観ていただくお客様にもわかりやすく、鼓童の紹介や研修所紹介、鬼太鼓を打ったり、日本の伝統文化も伝えてられる舞台となりました。

進行のMCでは、ポルトガル語にも挑戦！　メンバー自己紹介もそれぞれ頑張ってポルトガル語で行い、観客との距離もグッと縮まり、あっという間の一時間公演となりました。

Photo: Yui Kawamoto

和太鼓が盛んなサンパウロでは太鼓経験向けのWSを行いました。参加者の無垢で貪欲な眼差しから、遠く離れたブラジルにも、和太鼓に熱き思いを持った方々がいるということを改めて実感しました。そんな彼らに伝えられること、一発一発の音を大切に、そして、その時空の中で作り上げるグルーヴの面白さを体感する。とても濃厚な4時間のワークショップとなりました。